•  

     

     

                       Je suis née en Champagne et c'est donc tout naturellement que j'essaie d'associer les ceps de vignes et l'argile, rappelez-vous Melle de Turquant  Melle de TURQUANT

     

                       Cette fois-ci, le cep est devenu un terrain de jeux pour deux petits enfants,  ELO et MAEL, argile chamottée et paperclay, ils sèchent tranquillement dans l'atelier.........

     

    HPIM2484.JPG

    HPIM2462 

     

    HPIM2483.JPG

          ELO veut intéresser MAEL avec sa marionnette mais apparemment il s'en moque un peu.............. 

    Partager via Gmail Yahoo!

    11 commentaires
  •  

     

     

                       Je suis née en Champagne et c'est donc tout naturellement que j'essaie d'associer les ceps de vignes et l'argile, rappelez-vous Melle de Turquant  Melle de TURQUANT

     

                       Cette fois-ci, le cep est devenu un terrain de jeux pour deux petits enfants,  ELO et MAEL, argile chamottée et paperclay, ils sèchent tranquillement dans l'atelier.........

     

    HPIM2484.JPG

    HPIM2462 

     

    HPIM2483.JPG

          ELO veut intéresser MAEL avec sa marionnette mais apparemment il s'en moque un peu.............. 

    Partager via Gmail Yahoo!

    11 commentaires
  • Pour compléter mon dernier article  LES LEPREUX je vous invite à lire cet article du Progrès Egyptien, quotidien francophone,  du 26 février 2013....... 

    HPIM2448
        
    De nos jours, la lèpre existe aussi en Egypte..........................ABOU ZAABAL.............. 
    Peu de gens le savent :
    De nos jours la lèpre reste une maladie très répandue dans le monde, malgré les efforts d'éradication. Malgré les traitements efficaces qui existent, le diagnostic de lèpre reste redouté et mal vécu encore, peut-être dans notre société... Repérer le lépreux vise à arrêter la contagion, confusément pressentie, en excluant le malade de la société, mais aussi à le désigner comme impur.
    Ils vivent souvent oubliés
    Selon les spécialistes, la lèpre, à la différence de la tuberculose, dont elle est proche, est causée par un bacille très lent à se reproduire. 
    Ce bacille ayant été identifié en Norvège, il porte le nom de son découvreur : Hansen. Elle n'est pas héréditaire, quoique certaines familles soient plus réceptives au bacille.
    Abou Zaabal , zone loin du Caire à 40 Km du nord de la capitale, dans le gouvernorat de Qalioubiya. Cette zone est connue pour ses grandes usines, mais l’endroit de la colonie des lépreux est  inconnu pour la plupart des gens en Egypte, et quelquefois oublié par les autorités du pays. Plus de 650 patients sont encore en vie là-bas, avec un nombre qui s’élève à 3000-3500 lépreux guéris qui vivent dans le village aux alentours de cette léproserie à Abou Zaabal.
    La ville d’Abou Zaabal à été construite pendant la période du roi Farouk en 1933, comprenant un hôpital, dont une grande partie est consacrée pour les hommes et une plus petite pour les femmes. L’hôpital a été aménagé, à plusieurs reprises, et est à présent le plus grand hôpital de la lèpre au Moyen Orient et en Afrique, doté de  moyens modernes grâce à des  rénovations par des ONG égyptiennes, internationales,  (Caritas) et étrangères.
    Arrêtés par la police !
    Au cours de la visite à Abou Zaabal, le directeur de l’Association Caritas, Dr Magdi Garas, a fait allusion à l’historique de cette maladie en Egypte, et comment le gouvernement égyptien avait adopté les mesures nécessaires pour prévenir la contagion ou l’extension de l’endémie. Dr Garas a regretté qu’auparavant, les lépreux étaient arrêtés par la police.
    Le directeur de l’hôpital d’Abou Zaabal, Dr Salah Abdel Nabi, a pour sa part, parlé, d’une façon simple, de la maladie, tout en jetant la lumière sur l’handicap que cause  la lèpre, et a présenté des chiffres et des statistiques concernant la maladie.
    Partager via Gmail Yahoo!

    1 commentaire
  • Pour compléter mon dernier article  LES LEPREUX je vous invite à lire cet article du Progrès Egyptien, quotidien francophone,  du 26 février 2013....... 

    HPIM2448
        
    De nos jours, la lèpre existe aussi en Egypte..........................ABOU ZAABAL.............. 
    Peu de gens le savent :
    De nos jours la lèpre reste une maladie très répandue dans le monde, malgré les efforts d'éradication. Malgré les traitements efficaces qui existent, le diagnostic de lèpre reste redouté et mal vécu encore, peut-être dans notre société... Repérer le lépreux vise à arrêter la contagion, confusément pressentie, en excluant le malade de la société, mais aussi à le désigner comme impur.
    Ils vivent souvent oubliés
    Selon les spécialistes, la lèpre, à la différence de la tuberculose, dont elle est proche, est causée par un bacille très lent à se reproduire. 
    Ce bacille ayant été identifié en Norvège, il porte le nom de son découvreur : Hansen. Elle n'est pas héréditaire, quoique certaines familles soient plus réceptives au bacille.
    Abou Zaabal , zone loin du Caire à 40 Km du nord de la capitale, dans le gouvernorat de Qalioubiya. Cette zone est connue pour ses grandes usines, mais l’endroit de la colonie des lépreux est  inconnu pour la plupart des gens en Egypte, et quelquefois oublié par les autorités du pays. Plus de 650 patients sont encore en vie là-bas, avec un nombre qui s’élève à 3000-3500 lépreux guéris qui vivent dans le village aux alentours de cette léproserie à Abou Zaabal.
    La ville d’Abou Zaabal à été construite pendant la période du roi Farouk en 1933, comprenant un hôpital, dont une grande partie est consacrée pour les hommes et une plus petite pour les femmes. L’hôpital a été aménagé, à plusieurs reprises, et est à présent le plus grand hôpital de la lèpre au Moyen Orient et en Afrique, doté de  moyens modernes grâce à des  rénovations par des ONG égyptiennes, internationales,  (Caritas) et étrangères.
    Arrêtés par la police !
    Au cours de la visite à Abou Zaabal, le directeur de l’Association Caritas, Dr Magdi Garas, a fait allusion à l’historique de cette maladie en Egypte, et comment le gouvernement égyptien avait adopté les mesures nécessaires pour prévenir la contagion ou l’extension de l’endémie. Dr Garas a regretté qu’auparavant, les lépreux étaient arrêtés par la police.
    Le directeur de l’hôpital d’Abou Zaabal, Dr Salah Abdel Nabi, a pour sa part, parlé, d’une façon simple, de la maladie, tout en jetant la lumière sur l’handicap que cause  la lèpre, et a présenté des chiffres et des statistiques concernant la maladie.
    Partager via Gmail Yahoo!

    1 commentaire
  •  

     

                       Le poulpe et le scaphandre sont passés au four, pas de bobo, j'avais un peu peur vu la complexité du montage des différents morceaux

     

    HPIM2457.JPG

     

    une petite boite en engobe citrouille pour faire des essais

    HPIM2454.JPG

     

    une drôle de petite bête dans une feuille de choux

    HPIM2456.JPGengobe citrouille et couverte tranparente sur une terre céramique fine

    et puis un petit dernier en terre égyptienne, terre émaillée qui a séjourné dans l'eau très longtemps et du coup, la couleur est improbable mais elle me plait bien

    HPIM2458.JPGavec des reflets verts

     

    et enfin mes petits lépreux qui sont terminés et prêts pour l'expo de la Chapelle St Sébastien à Frehel, qui aura lieu du 15 juin à début septembre, je les ai fixés sur un morceau de sapin trouvé dans la forêt, poncé et teinté, comme cela ils sont stables....... 

    HPIM2448.JPG

     A bientôt pour d'autres sculptures en cours...........

    Partager via Gmail Yahoo!

    7 commentaires